목차
안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 트럼프의 거짓말이 민주주의, 저널리즘, 그리고 기후에 미치는 영향에 대해 이야기해 보려 합니다. 이 기사는 트럼프 전 대통령의 거짓말이 얼마나 심각한 결과를 초래하고 있는지 생생하게 보여줍니다. 우리 사회의 근간인 민주주의와 언론의 신뢰를 무너뜨리고, 나아가 기후 변화 대응에도 악영향을 미치고 있습니다. 이는 우리 모두에게 큰 위협이 되고 있습니다. 이 내용을 함께 살펴보며, 우리가 어떻게 이 문제에 대처해 나가야 할지 고민해 보겠습니다.
민주주의의 위기: 소셜 미디어가 진실을 왜곡하다
트럼프 대통령의 거짓 주장
트럼프 대통령이 지난주 “군대가 캘리포니아 주에 진입하여 비상 권력으로 태평양 북서부와 그 너머에서 풍부하게 흐르는 물을 켰다“고 말했을 때, 그는 거짓말을 하고 있었습니다. 로스앤젤레스 타임스의 클라라 하터와 이안 제임스가 보도했듯이, 군대의 침공은 없었습니다. 연방 정부는 단순히 3일 동안 정비 중이었던 북부 캘리포니아의 일부 펌프를 다시 가동했을 뿐입니다.
트럼프 행정부의 물 방류 조치
트럼프의 게시물 며칠 후, 상황은 더욱 혼란스러워졌습니다. 이안 제임스가 보도했듯이, 미 육군 공병대는 트럼프의 행정 명령에 따라 캘리포니아 샌호아킨 밸리의 두 댐에서 물 방류량을 크게 늘렸습니다. 이 물은 일반적으로 농민들의 농작물 관개에 사용되지만, 지금은 관개 시기가 아닙니다. 누구도 이 물을 요청하지 않았으며, 오히려 당황한 지역 수자원 기관들이 홍수 위험을 줄이기 위해 공병대에 물 방류량을 줄이도록 설득해야 했습니다.
허위 정보의 확산
트럼프 행정부의 선전 활동
이러한 사실들이 트럼프 행정부의 선전 활동을 막지 못했습니다. 공병대 관계자는 이 방류가 “캘리포니아가 산불에 대응할 수 있도록 하기 위한 것”이라고 말했지만, 로스앤젤레스 카운티의 산불이 마침내 진화되었고 소방 활동을 위한 물 부족은 실제 문제가 아니었습니다. 트럼프 대통령은 자신의 첫 임기 중 더 많은 물을 방류했다면 “캘리포니아에 불이 나지 않았을 것”이라고 거짓말을 했습니다.
소셜 미디어의 역할
이 모든 상황은 사실에 기반한 보도를 하는 주류 언론사를 외면하고 소셜 미디어에서 정보를 얻는 미국인들이 늘어나고 있다는 점을 보여줍니다. 일부 소셜 미디어 플랫폼은 트럼프에 우호적인 억만장자들이 통제하고 있으며, 여기서 “사실”의 개념은 유동적입니다.
허위 정보의 확산과 영향
트럼프 지지자의 왜곡된 보도
지난 금요일, 598,000명의 팔로워를 가진 트럼프 지지
거짓 정보의 확산과 증폭
이 게시물은 화요일 기준 123,000번 좋아요를 받고 32,000번 공유되었습니다. 심지어 세계 최부자인 일론 머스크도 이를 공유하며 증폭시켰습니다. 머스크는 “그들은 오랫동안 캘리포니아 사람들에게 물을 주지 않았다”고 적었고, 이는 42,000번 더 공유되고 194,000번 좋아요를 받았습니다. 머스크의 게시물은 로스앤젤레스 타임스의 소유주인 억만장자 패트릭 순-시옹 박사에 의해 더욱 증폭되었습니다.
결론
이 사례는 거짓 정보가 소셜 미디어를 통해 빠르게 퍼져나가고 증폭되는 현실을 보여줍니다. 사실에 기반한 보도를 하는 언론사를 외면하고 소셜 미디어에 의존하는 사람들이 늘어나면서, 진실과 거짓의 경계가 모호해지고 있습니다. 이는 민주주의의 근간을 위협하는 심각한 문제입니다. 우리 모두가 이 문제에 관심을 가지고 해결책을 모색해야 할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
view의 용법
Korean translation: 보다, 관점
Example sentences:
– I have a different view on this issue. – 나는 이 문제에 대해 다른 관점을 가지고 있다.
– From my point of view, the solution is clear. – 내 관점에서 보면 해결책이 명확하다.
Detailed explanation: The word “view” can be used to express one’s perspective or opinion on a particular matter. It can also refer to the act of seeing or observing something.
help 사용의 예
Korean translation: 도와주다
Example sentences:
– Can you help me with my homework? – 숙제 좀 도와줄 수 있나요?
– I need help to understand this concept. – 이 개념을 이해하는 데 도움이 필요해요.
Detailed explanation: The word “help” is used to request or provide assistance with a task or problem. It implies that the person needs support or guidance to accomplish something.
records
Korean translation: 기록
Example sentences:
– The team set a new record in the competition. – 팀이 대회에서 새로운 기록을 세웠다.
– I keep records of my monthly expenses. – 나는 매월 지출 내역을 기록하고 있다.
Detailed explanation: “Records” refers to information or data that is documented and stored for future reference. It can be used to describe various types of documented achievements, transactions, or historical information.
숙어에서의 after
Korean translation: 뒤에, 후에
Example sentences:
– I will call you back after an hour. – 한 시간 후에 다시 전화할게요.
– After the meeting, let’s go for lunch. – 회의 끝나고 점심 먹으러 가요.
Detailed explanation: In idiomatic expressions, “after” is used to indicate the time or sequence of events. It is often used to describe something that will happen or be done following a specific event or period of time.
irrigate 외워보자!
Korean translation: 관개하다
Example sentences:
– The farmers irrigate the fields to ensure proper crop growth. – 농부들은 작물 성장을 위해 논밭을 관개합니다.
– The garden needs to be irrigated regularly during the dry season. – 정원은 건조한 계절에 정기적으로 관개해야 합니다.
Detailed explanation: “Irrigate” means to supply water to land or crops, typically by means of channels or pipes, in order to facilitate growth and cultivation. It is an important agricultural practice, especially in areas with limited rainfall.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
